INVITATION TO OFFER
SOS Children's Villages Foundation Kosovo is a non-governmental social care organization dedicated to supporting children without parental care and children in need, regardless of ethnicity, nationality and religion
Within the framework of the "Youth Can Connect" project- implemented by SOS Children's Villages Kosovo and funded by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and Children’s Villages Worldwide (CVW)-SOS Children's Villages; Invites specialized companies interested to offer for: a new vehicle (previously unused)
We hereby announce an Invitation to Offer for all authorized companies for the sale and servicing of vehicles
Interested companies can receive the specification until: 06.11.2026 at the email address: procurement1@soskosova.org
The bidder must submit:
- Business registration certificate/ NUI
- The price must be quoted in euros without VAT (including all other accompanying expenses if any).
- The offer must be signed and sealed/ or on paper with an official logo
➢ Bid validity must be (30 days) from the closing date of the Invitation to Bid
➢ The deadline for the delivery of the vehicle is preferable to be within 30 days from the date of signing the contract.
➢ Upon signing the contract, the selected bidder must submit tax verification certificate (proving that there is no tax debt from the company to the tax department).
Interested bidders can submit the documents in the sealed envelope in (2 copies), signed by the legal representative and marked with the code "Vehicle Offer". Offers must be submitted by the: 09.11. 2026 at the offices of SOS Children's Villages Kosovo, Velania 1 Tetori, p.n. Pristina every working day from 09:00-15:00.
Ftesë për Ofertë
Fondacioni SOS Fshatrat e Fëmijëve Kosovë është organizatë joqeveritare e përkujdesjes sociale e dedikuar për përkrahjen e fëmijëve pa përkujdesje prindërore dhe në nevojë, pa marrë parasysh etninë, kombësinë dhe besimin fetar.
SOS Fshatrat e Fëmijëve në kuadër të projektit “YouthCan Connect”, i cili zbatohet nga SOS Fshatrat e Fëmijëve Kosovë dhe financohet nga Ministria Federale Gjermane për Bashkëpunim Ekonomik dhe Zhvillimor- BMZ dhe Children’s Villages Worldwide -CVW: Fton kompanitë e specializuara dhe të interesuara për të ofertuar për: Blerjen e një veture të re (të pa përdorur më parë)
Me këtë rast shpallim Ftesë për Ofertë për të gjitha kompanitë e autorizuara për shitje dhe servisim të veturave
Kompanitë e interesuara mund të marrrin specifikacionin deri me: 06.11.2026 në email adresën: procurement1@soskosova.org
Ofertuesi së bashku me ofertën duhet të dorëzojë:
- Çertifikatën e regjistrimit të biznesit/ NUI
- Çmimi duhet të kuotohet në euro pa tvsh (duke përfshirë të gjitha shpenzimet tjera përcjellëse nëse ka)
- Oferta duhet të jetë e nënshkruar dhe e vulosur /apo në letër me logo zyrtare
➢ Vlefshmëria e ofertës duhet të jetë (30 ditë) nga data e mbylljes së Ftesës për Ofertë
➢ E preferueshme që afati për dorëzimin e automjetit të jetë brenda 30 ditëve nga data e nënshkrimit të kontratës.
➢ Me rastin e nënshkrimit të kontratës, ofertuesi i përzgjedhur duhet të dorëzojë certifikatën e verifikimit tatimor (që vërteton se kompania nuk ka borxhe tatimore ndaj administratës tatimore).
Ofertuesit e interesuar mund t’i dorëzojnë dokumentet dhe ofertën e mbyllur në pliko/ zarf (2 kopje), të nënshkruara nga përfaqësuesi ligjor dhe të shënuara me kodin “Oferta për Veturë”. Ofertat duhet të dorëzohen deri me datën: 09.11.2026 në zyret e SOS Fshatrave të Fëmijëve Kosovë, në adresën Velani 1 Tetori, p.n. Prishtinë çdo ditë pune nga ora 09:00-15:00.
2/2
