KosovaJob
Selise Digital Platforms PREMIUM+E re

Technical Business Analyst (m/w/d)

Lokacioni Prizren Orari Full Time Kategoria Teknologji e Informacionit Skadon më 4 dhjetor 2026
Apliko tani
	 	 

Wir suchen: Technical Business Analyst (m/w/d)

Über die Position

SELISE Kosovo sucht einen erfahrenen Technical Business Analyst (m/w/d) zur Verstärkung unseres IT-Teams am Standort Prizren.

In dieser Position übernimmst du eine zentrale Rolle zwischen Business und IT. Du arbeitest eng mit internationalen Stakeholdern, Product Ownern, Softwareentwicklern und IT-Architekten zusammen, um komplexe Geschäftsanforderungen zu verstehen, zu strukturieren und in umsetzbare technische Lösungen zu übersetzen.

Dein Fokus liegt auf der Analyse und Optimierung von Geschäftsprozessen, der Definition technischer Anforderungen sowie der Begleitung von Software- und IT-Projekten von der ersten Anforderung bis zur erfolgreichen Implementierung.

Dabei arbeitest du mit modernen Enterprise-Plattformen, IT-Service-Management-Lösungen und agilen Entwicklungsmethoden.

Deine Aufgaben

  • Aufnahme, Analyse und Strukturierung fachlicher und technischer Anforderungen in enger Zusammenarbeit mit internationalen Stakeholdern
  • Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Spezifikationen, Epics, Features und User Stories
  • Erstellung klar definierter Akzeptanzkriterien und strukturierter Anforderungsdokumentationen
  • Analyse, Modellierung und Optimierung bestehender Geschäftsprozesse und IT-Workflows
  • Enge Zusammenarbeit mit Softwareentwicklern, Technical Leads und IT-Architekten zur Sicherstellung technisch umsetzbarer Lösungen
  • Moderation von Workshops, Requirements-Gathering-Sessions und Backlog-Refinements
  • Analyse von Systemintegrationen, Schnittstellen, APIs und Datenflüssen
  • Unterstützung bei der Implementierung und Weiterentwicklung von Enterprise-Anwendungen und ITSM-Plattformen wie ServiceNow
  • Begleitung von Softwaretests und User Acceptance Tests (UAT), einschliesslich der Erstellung und Validierung von Testfällen
  • Unterstützung bei Change-, Release- und Deployment-Prozessen
  • Sicherstellung einer transparenten Kommunikation zwischen Business-Stakeholdern und technischen Entwicklungsteams

Dein Profil

  • Erfahrung als Technical Business Analyst, IT Business Analyst, Business Systems Analyst oder in einer vergleichbaren Position
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis von Softwarearchitekturen, Systemintegrationen, APIs, Datenbanken und IT-Prozessen
  • Erfahrung in der Analyse und Dokumentation komplexer fachlicher und technischer Anforderungen
  • Gute Kenntnisse agiler Entwicklungsmethoden wie Scrum oder Kanban
  • Erfahrung im Umgang mit Tools wie Jira, Confluence oder vergleichbaren Projektmanagement- und Dokumentationsplattformen
  • Verständnis von IT-Service-Management-Prozessen, ITIL oder Enterprise-Softwarelösungen
  • Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge verständlich und strukturiert zu kommunizieren
  • Analytisches Denkvermögen, selbstständige Arbeitsweise und ausgeprägte Problemlösungskompetenz
  • Erfahrung in der Zusammenarbeit mit internationalen und interdisziplinären Teams
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Von Vorteil, aber keine Voraussetzung:

  • Erfahrung mit ServiceNow oder vergleichbaren ITSM-/Enterprise-Plattformen
  • Kenntnisse in SQL, REST APIs, JSON oder Datenmodellierung
  • Erfahrung mit BPMN, UML oder anderen Prozessmodellierungsmethoden
  • Kenntnisse im Bereich ITSM, CSM, CMDB oder ITIL
  • Erfahrung mit internationalen Softwareentwicklungs- und Delivery-Projekten

Das bieten wir dir

  • Überdurchschnittliche und attraktive Vergütung, entsprechend deiner Erfahrung und Qualifikation
  • Eine langfristige Vollzeitanstellung bei SELISE Kosovo
  • Einen modernen Arbeitsplatz in Prizren
  • Direkte Zusammenarbeit mit Schweizer und internationalen Geschäftspartnern
  • Mitarbeit an anspruchsvollen internationalen IT- und Digitalisierungsprojekten
  • Ein professionelles und dynamisches Arbeitsumfeld mit kurzen Entscheidungswegen
  • Möglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung
  • Die Gelegenheit, Verantwortung zu übernehmen und technische Lösungen aktiv mitzugestalten
  • Ein internationales Team, in dem deine Ideen und dein Fachwissen geschätzt werden

Interesse geweckt?

Du verfügst über ein starkes technisches Verständnis, kannst komplexe Anforderungen analysieren und verstehst es, zwischen Business und IT zu vermitteln?

Du möchtest an internationalen IT-Projekten arbeiten und deine Erfahrung in einem professionellen Umfeld einbringen?

Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung!

Sende uns deinen Lebenslauf per E-Mail an sourcingadmin@selisegroup.com mit dem Betreff „Bewerbung – Technical Business Analyst“ und werde Teil von SELISE Kosovo in Prizren.

Afati: 4 dhjetor 2026 · edhe 30 ditë
Apliko tani
Selise Digital Platforms
Teknologji e Informacionit
6Ndjekës
3Shpallje aktive
Kategoria Teknologji e Informacionit
Skadon 04/12/26 (30 ditë)
Orari Full Time
Lokacioni Prizren